FR FR

Les Billies

Onze reis door Zuid-Amerika

U bent hier : Home - Artikels

Alle beschikbare artikels...

Montevideo en terug thuis 22/02/2024
 
Rosanne assise à côté de Gardel
 
Vorige week hebben we Montevideo opnieuw bezocht, ons appartement bevond zich deze keer pal in het centrum. We hebben de haven en andere delen van de stad al wandelend kunnen bezoeken. De haven, de kunstenaarsstraat en de kleine marktjes zijn erg mooi, net als het museum voor hedendaagse kunst geves... Lees verder
Terug in Montevideo 12/02/2024
 
Pont Rond de Laguna Garzón
 

We rijden iets sneller terug naar Montevideo dan verwacht. Maandag, na een ritje over de ronde brug van Laguna Garzón en een bezoek aan het Museum van de Zee in Punta del Este, kreeg onze auto pech. Dit keer was het iets minder grappig omdat het probleem kwam van de drukregelaar van de injectiep... Lees verder

De grote uitgestrekte vlaktes van Uruguay 05/02/2024
 
Une vue en Uruguay
 

We nemen de weg langs het noorden van het land, het terrein hier is veel heuvelachtiger dan in het zuidelijke deel waar we in het begin van de reis zijn langsgereden. Het is ook veel heuvelachtiger dan de Argentijnse kant van Entre Rios. Aan deze kant van de grens zie je enorme uitgestrekte, zeer... Lees verder

De eindeloze vlaktes 29/01/2024
 
La maison secondaire de Matias
 

We verlaten La Falda op dinsdag nadat we zijn bijgekomen van onze gauchosdag op zondag en een bezoek hadden gebracht aan het tweede huis van Matias.

Omdat de auto vorige week een foutmelding aangaf met het motorlampje, heb ik van onze rustdag gebruik gemaakt om de foutcodes via de ODB-a... Lees verder

Een weekje in La Falda 22/01/2024
 
Enfilement des combinaisons
 

We hebben de hele week doorgebracht bij Matias. Toen we aankwamen, merkten we het al heel snel het verschil: we bevinden ons in een heel toeristisch gebied en volop tijdens het zomerseizoen zijn er veel mensen. Dit is ook op de weg voelbaar, waar we drie maanden eerder in La Falda en de omgeving ... Lees verder

Veel herinneringen 14/01/2024
 
Moissoneuse à Monte Coman
 

We verlaten San Rafael met een kleine omweg om voor Louis een foto te maken van de letters San Luis bij de ingang van de provincie. In dit deel is de weg nogal eentonig en moeten we een gigantische vlakte oversteken naar de stad San Luis, ruim 200 km verder. Na een nacht in La Paz, een fotosessie... Lees verder

Canyons en ripio 07/01/2024
 
Observatoire Pierre Auger
 

We dachten dat we klaar waren met de ripio (wegen vol stenen), maar dat was buiten het deel route zonder het asfalt gerekend tussen Barrancas en Bardas Blanca. Dit stuk van ongeveer 100 km was toen voor ons het meest verschrikkelijke dat we op onze reis zijn tegen gekomen. Julien had ons ook gewa... Lees verder

Vulkanen, meren en rivieren 01/01/2024
 
Volcan Casablanca au Chili
 

We staken de grens over via Paso Cardenal Antonio Samoré. Vanaf de Chileense kant kregen we uitzicht op meerdere vulkanen, waaronder de Casablanca-vulkaan die eruit zag alsof hij rechtstreeks uit een film kwam. Omdat het Chileense deel erg groen was, waren we benieuwd wat de Argentijnse kant op ... Lees verder

Doortrek door Chili 21/12/2023
 
Visite de Mendoza en City Bus
 

We hebben het weekend doorgebracht op de camping in Mendoza, waar we vele reizigers van over de hele wereld hebben ontmoet. Elks had al heel wat rondgetrokken en had zijn eigen lijstje met niet te missen plaatsjes. Twee van hen waren een Oostenrijker, Friedl, die een reis rond de wereld maakt in ... Lees verder

Natuur, olijven en wijn 12/12/2023
 
Reserva Banda Florida
 

We rijden verder richting het Zuiden op de Ruta 40, we kruisen vooral door woestijnlandschappen. Wat wel prachtig is zijn de rotsen en bergen met al hun verschillende kleuren: rood, groen, geel, wit, grijs, zwart, … bij elke wandeling staan we verbaasd hoe het allemaal in een korte tijde kan ve... Lees verder

Een rustig weekje 04/12/2023
 
Cueva de las Brujas
 

We zouden afgelopen maandag route 40 naar het zuiden nemen, maar Louis besloot daar anders over, hij was ziek en hield niet op met overgeven, dus zijn we een extra dag op Los Olivos gebleven. Het had zo moeten zijn want Carlos maakte van de gelegenheid gebruik om mij over zijn motor te vertellen,... Lees verder

Een weekje op Los Olivos 28/11/2023
 
Rosanne en train de peindre
 

Het is gek hoe fijn het voelt om niet elke ochtend de tent op te hoeven vouwen of de zonnepanelen niet op te hoeven ruimen hopende dat de accu voldoende is opgeladen om de dag en de volgende nacht door te komen. Wat een comfort om de stekker in het stopcontact te kunnen steken, naar het toiletgeb... Lees verder

Van onvoorzien naar onvoorzien 20/11/2023
 
Vue sur le Rio Colorado
 

We hebben één avond en zaterdag doorgebracht op het veld van Oscar, we raakten bevriend met Juliano, de bewaker, die de ambitie heeft om fotograaf-kunstenaar te worden. Zaterdag hebben we samen met hem het terrein schoongemaakt, dode bladeren en paardenmest verwijderd, in de hoop daar wat minde... Lees verder

Musea en archeologische sites 12/11/2023
 
Mur de construction avec Adobe
 

Op onze weg richting Tucuman passeerden we Londres, waar we een Inca-stad bezochten, El Shincal de Quimivil. Deze stad was een van de grootste in de regio van Catamarca en volgens hen vroeger ook de hoofdstad. We leerden hoe de Inca's daar in hun tijd leefden, met opslagruimtes voor eten, gemeens... Lees verder

Goud, warm water en dinosaurussen 04/11/2023
 
Sur les hauteur de La Falda
 

We verlaten La Falda via een mooie weg door de bergen om naar Villa de Soto te gaan. Dit leek ons wat leuker dan opnieuw de weg via Capilla del Monte, Cruz del Eje, … te volgen. Met de hulp van Matias hebben we vele leuke plekjes op deze weg weten te vinden langs riviertjes waar de kinderen lek... Lees verder

Een mooie ontmoeting 26/10/2023
 
Horloge coucou de La Falda
 

Vorige week hebben we onze eerste workaway-ervaring opgedaan. We zetten onze tent op in de tuin van Matias, onze gastheer, om hem te helpen volgens zijn behoeften in ruil voor een staanplaatsje, toiletten, een douche en normaalgezien ook maaltijden. Omdat we een gezin zijn, doen we de maaltijden ... Lees verder

UFO’s en een zonsverduistering 17/10/2023
 
Vue de l'incendie depuis Tanti
 

We zitten nog steeds in de provincie van Cordoba, terwijl we richting Tanti reden, zagen we dat de bosbrand die ons ervoor 4 uur lang de weg had geblokkeerd, fameus uit de hand was gelopen. Wat we dachten een opzettelijk brandje te zijn om onderhoud te plegen zoals in het Park El Palmar, om het m... Lees verder

Uit de vlaktes, Córdoba 11/10/2023
 
Tero Común avec ses oeufs
 

We zijn verder getrokken richting Córdoba, hoe meer we het binnenland intrekken, hoe meer we zien dat de natuur droger en droger wordt. Onze waarnemingen werden bevestigd toen we te horen kregen dat het hier niet meer heeft geregend sinds april en we zijn hier nog maar het begin van de lente. Bi... Lees verder

We zijn in Argentinië! 02/10/2023
 
Hypermarché Carrefour à Gualeguaychú
 

We staken net na Fray Bentos de Argentijnse grens over om Gualeguaychú te bereiken, een stad waar we wat contant geld (Argentijnse peso's) moesten halen en wat boodschappen moesten doen. Ook al was ik het niet eens met de manier waarop in Europa de gezondheidscrisis rond Covid werd beheerd met d... Lees verder

Op weg naar Argentinië 25/09/2023
 
Route bordée de palmiers
 

We vervolgden onze reis richting Argentinië en zochten elke dag naar een nieuwe locatie langs de Rio Plata en vervolgens de Rio Negra om Fray Bentos te bereiken, waar we de douane zijn gepasseerd. We hebben goede herinneringen aan alle mensen die we in het land hebben ontmoet, allemaal super gas... Lees verder

Het begin van de reis 19/09/2023
 
Lettres à Montevideo
 

We dachten Montevideo te verlaten maandag namiddag nadat we de pick-up hadden opgehaald, maar alles is anders gelopen. Onze afspraak van maandag werd verplaatst naar dinsdag 14.00 uur, waarop we samen met onze Duitse ''Container Buddy'' (containergenoot) Jonas aankwamen op het kantoor van Edo... Lees verder

Onze verblijf in Montevideo 10/09/2023
 
Museo del Fútbol
 

We verblijven nu al bijna 2 weken in Montevideo en als alles goed gaat, zou onze container deze avond moeten aankomen. Nadat we een beetje de geschiedenis van Uruguay hebben gelezen en het algemene enthousiasme voor voetbal hebben gezien – voetbalveldjes zijn overal en nergens te vinden, voetba... Lees verder

Aankomst in Montevideo 02/09/2023
 
Arrivée à l'appartement
 

Na een vlucht van bijna 16u zijn we goed geland in Montevideo. Een noodlanding voor een medisch spoedgeval van 2 uur in Brazilië en een tweede akkefietje bij de landing van 30 minuten hebben onze aankomst verlaat. Gelukkig hebben de kinderen redelijk goed kunnen slapen en zijn ze heel geduldig... Lees verder